L'auteur du mois
François CHENG
Né en Chine en 1929, issu d'une famille de lettrés, il entreprend d'abord des études universitaires à Nankin puis gagne la France où il s'installe définitivement en 1949.
Après des études à la Sorbonne et à l'Ecole pratique des Hautes Etudes il se lance à son tour dans l'enseignement. Il occupera bientôt une chaire de professeur à l'institut national des langues et civilisations orientales.
Son œuvre déjà traduite dans plusieurs pays, est l'aboutissement d'un double itinéraire intérieur : assumer son passé et la meilleure part de sa culture d'origine et s'initier à la meilleure part de la culture d'origine à travers l'expérience de l'exil.
Itinéraire tout à la fois douloureux et exaltant, vécu dans une tension de tous les instants - mais tendu justement chaque jour davantage vers l'unité c'est à dire vers l'ouvert. l'Art étant bien évidemment l'une des voies privilégiées d'accession à cette unité.
On lui doit de nombreuses études sur la poésie et l'art en Chine
Paru aux éditions Phébus, Paris 1986
CHU TA
1626-1705
Edition Phébus, Paris 1986